Tra le varie pellicole che cercheranno di conquistare il botteghino italiano nel corso delle feste di Natale, ce n'è una che gli appassionati del cinema Disney non possono proprio perdersi: «Oceania». Nella perfetta tradizione della casa di Topolino, il film offre un mix vincente di emozioni e simpatia, con una storia avventurosa che presenta al suo interno anche vari irresistibili momenti musicali, proprio come in vari suoi successi passati, da «Pinocchio» e «Cenerentola» fino a «Il re leone» e «Frozen - Il regno di ghiaccio».
La pellicola esce nei cinema italiani il 22 dicembre e racconta la storia di due personaggi molto differenti tra loro che affrontano un viaggio in mare insieme: da una parte c'è la giovane Vaiana, un'adolescente che vuole mettersi alla prova per dimostrare di essere un'esperta navigatrice e proseguire la tradizione dei suoi antenati; dall'altra c'è il semidio Maui, il simpatico mattatore del film, che la aiuterà a suo modo in questa impresa.
Per scoprire qualcosa in più riguardo a questo nuovo promettente lavoro Disney, andiamo a vedere alcune curiosità su «Oceania».
Un'eroina femminista
La protagonista principale di Oceania è Vaiana, figlia 16enne del capo della comunità di Motu Nui. Una nuova protagonista femminile e anche una nuova eroina femminista presente in una pellicola Disney. Una tendenza che era iniziata nel 1998 con «Mulan» e che è poi proseguita con la coraggiosa Merida di «Ribelle - The Brave», ma anche con le due sorelle Elsa e Anna del recente «Frozen - Il regno di ghiaccio», tutti personaggi parecchio lontani dalle principesse che aspettavano di essere salvate dal Principe Azzurro nelle pellicole dei decenni passati. Il cinema Disney insomma è sempre più all'insegna del girl power.
Un personaggio (semi)divino
Il protagonista maschile di Oceania è Maui, un simpatico semidio che, grazie a un amo da pesca magico, si può trasformare in qualunque animale desideri. Si tratta di un personaggio ispirato alla mitologia polinesiana, come spiega la consulente culturale dell'Oceanic Story Trust Hinano Teavai-Murphy: ?Gli abitanti del Pacifico amano raccontare storie su Maui. Ha una personalità fantastica e, benché le narrazioni siano differenti all'interno di ognuna delle culture polinesiane, hanno svariati punti in comune. I filmmaker hanno dovuto affrontare una grande sfida: realizzare un Maui che corrispondesse alle aspettative di tutti gli abitanti del Pacifico, dato che è un personaggio amatissimo. È un semidio molto potente e il fatto che i registi ne siano rimasti catturati non mi sorprende affatto?.
La star del futuro
Per doppiare la protagonista Vaiana nella versione originale della pellicola è stata scelta l'esordiente Auli'i Cravalho. Una cantante e attrice hawaiana di 16 anni che è stata l'ultima a fare l'audizione per la parte, dopo centinaia di altre contendenti, ed è riuscita a ottenerla. Per la serie: gli ultimi saranno primi. Auli'i mette in mostra le sue doti vocali in numerosi brani della pellicola, tra cui «How Far I'll Go», pezzo che ha ottenuto la nomination ai Golden Globes 2017 come miglior brano originale presente in un film.
Un aitante doppiatore
Per doppiare l'imponente Maui è stato scelto il muscoloso Dwayne ?The Rock? Johnson. L'attore e wrestler è sempre più lanciato e nei prossimi mesi ha diversi film molto attesi in arrivo, come la versione cinematografica della serie «Baywatch», il reboot di «Jumanji» e l'ottavo capitolo della saga di Fast and Furious, «The Fate of the Furious». The Rock non ha però potuto dire no alla Disney e in «Oceania» ci sarà anche la possibilità di sentirlo cantare, almeno nella versione originale della pellicola.
I doppiatori italiani
In Italia il compito di doppiare la protagonista è stato ?sdoppiato?: a dare voce a Vaiana Waialiki c'è Emanuela Ionica per quanto riguarda le parti parlate e Chiara Grispo, lanciata da Amici di Maria De Filippi, per le parti canore. A doppiare Maui c'è invece Fabrizio Vidale, mentre Raphael Gualazzi presta la voce al granchio del cocco Tamatoa e Angela Finocchiaro a quella della nonna di Vaiana.
La colonna sonora internazionale
La musica all'interno di «Oceania» gioca un ruolo molto importante. Per scrivere la colonna sonora è stato quindi ingaggiato Lin-Manuel Miranda, l'autore di uno dei musical di Broadway di maggior successo degli ultimi anni, «Hamilton», che per l'occasione ha collaborato con Opetaia Foa'i e Mark Mancina. A cantare il singolo di lancio della soundtrack, «How Far I'll Go», interpretato all'interno del film da Auli'i Cravalho, è stata invece chiamata la popstar canadese in ascesa Alessia Cara.
La colonna sonora tricolore
Nella colonna sonora italiana del film sono presenti naturalmente diverse canzoni interpretate da Chiara Grispo, la voce canora di Vaiana. All'interno della soundtrack nostrana è però presente anche un altro volto, o meglio un'altra voce nota di Amici, quella del vincitore dell'edizione di quest'anno Sergio Sylvestre, e ci sono pure i contributi di Raphael Gualazzi, Angela Finocchiaro e del rapper Rocco Hunt.
Cambio di nome
Negli Usa la pellicola è uscita con il titolo di Moana, il nome della giovane protagonista. In Italia si è invece deciso di cambiarlo, forse per evitare associazioni con la celebre attrice pornografica Moana Pozzi. Secondo quanto riporta Hollywood Reporter, a confermare questa motivazione per il cambio del titolo italiano sono stati i registi del film Ron Clements e John Musker nel corso del Festival d'Annecy. Anche in vari altri paesi europei il titolo del film, così come il nome della protagonista, sono stati comunque cambiati in Vaiana per motivi di diritti, visto che Moana è un marchio registrato in Spagna e in alcune altre nazioni.
Un nuovo classico
«Oceania» è il classico Disney numero 56. Si tratta del secondo uscito nel 2016, dopo il successo di «Zootropolis». Questa inoltre è la settima volta che due classici Disney vengono distribuiti nei cinema nel corso della stessa annata.
In attesa degli Oscar
«Oceania» ce la farà ad essere nominato ai prossimi premi Oscar? In attesa di scoprirlo, il nuovo film Disney ha intanto ottenuto due candidature ai Golden Globe 2017: oltre a quella di miglior canzone originale, anche quella per il miglior film d'animazione dell'anno. «Oceania» si contenderà il premio con «Kubo e la spada magica», «La mia vita da Zucchina», «Sing» e «Zootropolis». A sorpresa è invece rimasto fuori dalla cinquina l'ultimo lavoro della Pixar, «Alla ricerca di Dory».