Home CinemaAttori e AttriciMa come si pronuncia? 20 dubbi risolti

Ma come si pronuncia? 20 dubbi risolti

Ecco come si devono leggere i cognomi di Matthew McConaughey e di altre star internazionali

Foto: Matthew McConaughey

07 Marzo 2016 | 13:25 di Valentina Orsi

Avril Lavigne, nel lontano 2003, fece una gaffe «fonetica», annunciando, durante una conferenza stampa ufficiale, gli artisti candidati ai Grammy: pronunciò nel modo sbagliato il cognome di David Bowie. Disse «Baui» (scritto come si legge), proprio come fanno molti italiani, invece di «Boui». Una figuraccia che fece il giro del mondo.  

E se non è facile azzeccare la pronuncia giusta per una madrelingua, figuriamoci per un italiano che si trova davanti un cognome come McConaughey o Gyllenhaal. Ecco perché abbiamo deciso di regalarvi le risposte ai più frequenti dubbi linguistico-fonetici che spesso ci mettono in imbarazzo.