Torte calde e thè freddo al limone: questo era quello che mi porgeva mia nonna quando, nei pomeriggi passati assieme ormai 20 anni fa, la TV si sintonizzava sulle mitiche telenovelas sudamericane: da Cuore selvaggio a Topazio passando per Zingara e Aroma de cafè.
Tutte quelle storie ambientate in fazenda brasiliane - dove spesso il figlio dello stalliere, aitante fusto ma povero in canna, si innamorava, ovviamente ricambiato, della figlia del padrone, neanche a dirlo giovane e bellissima, bramata a sua volta da un ragazzo ricco e senza scrupoli, rampollo di qualche buona famiglia, a cui i genitori la promettevano in sposa contro la sua volontà, vicende ricche di colpi di scena che volevano inizialmente farci credere che a vincere sarebbero stati i cattivi e che invece terminavano con il trionfo del vero amore - in realtà mi appassionavano davvero.
Andiamo allora a ripercorrere le telenovelas dei primi Anni 90 che ci sono rimaste nel cuore.
Andato in onda su Rete 4 nel 1994, Cuore Selvaggio è stata una delle telenovelas più amate. Ambientata in Messico a fine ‘800, narra del bel tenebroso Juan (Eduardo Palomo), che conosce Ana (Ana Colchero), una ragazza ricca e sfrontata, e se ne infatua, ma poi, gli preferisce Andrea (Ariel Lopez Padilla), il suo fratellastro ricco. Juan incontra la bellissima Beatrice (Edith Gonzales), sorella maggiore di Anna ed ex fidanzata di Andrea, e se ne innamora ma prima di giungere al lieto fine, i nostri eroi dovranno vederne delle belle.
Cosa ci teneva incollati allo schermo: Oltre all’incalzante colona sonora, sicuramente i costumi, curatissimi, e il doppiaggio impeccabile che l’hanno resa un gioiello nel mondo delle novelas.
Curiosità: Ha ricevuto il Telegatto nel 1995 come Miglior Telenovela dell’anno trasmessa in Italia ed è l’unica che Rete 4 abbia trasmesso in prima serata.
La forza dell'amore
La forza dell'amore debutta in Italia, sempre su Rete 4, nel 1995 e racconta la storia di Azzurra (Araceli Gonzales) che dopo aver assistito all’omicidio di entrambi i genitori, ha perso la memoria ed è diventata sordomuta. Incontra Manuel (Gustavo Bermudez), addestratore di orche, che se ne innamora, nonostante sia sposato.
Cosa ci teneva incollati allo schermo: L’incredibile dolcezza della protagonista Araceli Gonzalez che, al suo primo ruolo da protagonista, ottenne nel 1994 il premio Martín Fierro come attrice rivelazione dell'anno.
Curiosità: Il brano che ha fatto da sigla alla versione italiana è stato "Una canzone d'amore" degli 883.
Aroma de cafè
Trasmessa da Rete 4 nel 1996, Aroma de cafè ha come protagonista Gaviota (Margarita Rosa de Francisco), una raccoglitrice di caffè, bella e ingenua, che si innamora di Sebastiano Vallero (Guy Ecker), proveniente da una ricca famiglia di coltivatori. Lui torna a Londra per terminare gli studi, decidono di darsi appuntamento un anno dopo per sposarsi: appuntamento a cui la giovane non riuscirà ad andare.
Cosa ci teneva incollati allo schermo: i paesaggi infiniti e la natura incontaminata, tipica del Sud America.
Curiosità: L'autore della telenovela, Fernando Gaitan, ha intrapreso una vera e propria avventura nel mondo del caffè colombiano per raccogliere preziose informazioni. La canzone Quando ami una donna, di Fausto Leali, ha fatto da sigla alla versione italiana.
Topazio
Trasmessa da Rete 4 nel 1989, Topazio ha come protagonista Grecia Colmenares, una ragazza cieca figlia di ricchi possidenti, ma cresciuta come una contadina per uno scambio in culla. Si innamora di un medico, Gianluigi (Víctor Cámara), l’orfano che la sua famiglia ha accolto al suo posto. Ostacolati dalla famiglia di lui, cercano di risolvere dubbi ed equivoci per poter coronare il loro sogno.
Cosa ci teneva incollati allo schermo: La strepitosa sintonia tra i due protagonisti. Durante una trasmissione andata in onda in Messico nel 2009 l'attore Víctor Cámara confessò di essersi davvero innamorato di Grecia Colmenares, ma di non aver mai svelato i propri sentimenti perché all’epoca era fidanzato.
Curiosità: La telenovela doveva inizialmente intitolarsi Cristal, si decise in seguito di ripiegare su Topazio.
Regina
Approdata sugli schermi di Rete 4 nel 1997, Regina narra la storia di Regina Villareal (Angelica Rivera), una ragazza bellissima, orfana, che vive con la zia Berenice (Norma Herrera) e la cugina Laura (Cynthia Klitbo), invidiosa di lei. Abbandonata all’altare dal fidanzato fedifrago, la dolce giovane diventa fredda e spietata. Conosce Giuliano (Francisco Gattorno) e se ne innamora, ma per paura di rimanere delusa un’altra volta, lo allontana sfoggiando il suo carattere arrogante.
Cosa ci teneva incollati allo schermo: Sicuramente la bravissima protagonista, Angelica Villareal, che nel 1996 vinse il TV y Novelas Award come Miglior rivelazione femminile.
Curiosità: La telenovela è un remake di una vecchia produzione di Televisa risalente al 1978 intitolata Domenica Montero.
Huracan
Huracan è ambientata a Mazatlán ed è andata in onda in Italia nel 1999. Elena (Angelica Rivera) e Ulisse (Eduardo Palomo) sono due adolescenti innamorati, ma il destino li separa: lui diventa marinaio, mentre lei un’affermata biologa. Passano 9 anni e Ulisse fa ritorno: il loro sentimento è più vivo che mai e nonostante “l’uragano” di corruzioni e odio che li circonda, lotteranno per far trionfare il vero amore.
Cosa ci teneva incollati allo schermo: Le scene ricche di azione: tra le più suggestive quella in cui il terribile uragano che si abbatte su Mazatlán.
Curiosità: Eduardo Palomo all'epoca rifiutava numerose proposte e i produttori della telenovela, convinti che il ruolo fosse perfetto per lui, decisero di inviargli il copione anziché cercare di convincerlo a parole.
Manuela
Arrivata su Rete 4 nel 1991, Manuela è ambientata negli anni ’50. Miranda (María Rosa Gallo) si innamora di Corrado (Aldo Braga) e quando scopre di essere incinta affida la bambina a una famiglia aristocratica, diventandone la governante. Lui sposa Marcella (Cristina Murta) con cui ha una figlia, Manuela (Grecia Colmenares). Isabel (sempre interpretata dalla Colmenares), una volta cresciuta scopre la vera identità della madre naturale. Sposa Francesco (Jorge Martinez) per convenienza, ma poi se ne innamora e, mentre il loro matrimonio entra in crisi, l’uomo conosce la sorellastra.
Cosa ci teneva incollati allo schermo: L’interpretazione nel doppio ruolo di Grecia Colmenares.
Curiosità: Durante le riprese la Colmenares ha rischiato la vita due volte: prima guidando un’auto senza averlo mai fatto prima, poi quando a Sestriere l’improvvisa nebbia la fece ritrovare sull’orlo di un precipizio.
Perla Nera
Andata in onda nel 1994, Perla Nera racconta di una bambina affidata ad un collegio, 22 perle pagano la sua retta. La piccola Perla (Andrea del Boca), diventa amica di Eva (Marcela Guerty) e quando incontrano Tomàs (Gabriel Corrado) che inizia a corteggiarle la seconda si fa presto incantare, tanto da convincersi a sposarlo. Rimasta incinta e abbandonata, Eva muore durante un viaggio, lasciando orfano il figlio Charlie. Perla vuole vendicarsi di Tomàs, ma non sa ancora cosa l'aspetta.
Cosa ci teneva incollati allo schermo: La performance dell’attrice Andrea del Boca, “regina delle telenovelas”.
Curiosità: Le riprese vennero realizzate in un edificio noto come "La Candelaria" a breve distanza da una chiesa dove erano seppelliti i padroni della villa: pare che attraverso i muri si sentissero le loro voci.
Renzo e Lucia
Renzo e Lucia è stata trasmessa da Rete 4 dal dicembre 1992 ed è ambientata a Palermo nei primi anni del ‘900. In casa di Don Carmine Nicosia (Lautaro Murúa), un capomafia, nasce una bambina, Lucia (Luisa Kuliok). Nello stesso periodo nasce anche un altro bambino, Renzo (Osvaldo Laport), strappato ai genitori e allevato dal mafioso Ettore Vanzini (Ignacio Quirós). Da adulta lei è promessa sposa al conte Nicola Scotti di Velletra (Jorge Marrale), ma Renzo la convince ad imbarcarsi su una nave diretta in America. Lunghe peripezie li terrano invece a lungo lontani.
Cosa ci teneva incollati allo schermo: L’affascinante Osvaldo Laport, che abbiamo visto anche in Milagros.
Curiosità: In origine il titolo italiano era Raccoglierai ciò che semini, poi si decise per Renzo e Lucia per sottolineare il contrastato amore dei due, come nei Promessi sposi.
Zingara
Zingara andò in onda in Italia nel 1995 e narra della zingara Petra (Maria Rosa Gallo) che trova sulla spiaggia una ragazza (Andrea del Boca) e decide di adottarla come figlia dandole il nome di Sivinka. Nonostante sia promessa, cede alla corte di un donnaiolo Giuliano (Gabriel Corrado) che la abbandonerà. A causa di un incidente ricorderà solo la sua vita precedente, quando si chiamava Paola. Quando finalmente rivedrà Giuliano, Sivinka/Paola vorrebbe vendicarsi.
Cosa ci teneva incollati allo schermo: L’affiatata coppia Del Boca-Corrado, ancora insieme dopo Perla Nera.
Curiosità: I primi episodi vennero trasmessi prima in Italia (1995) che in Argentina (1996).
«Vivere sull’Isola non è una telenovela». Tornata dall’Honduras, la protagonista di tante telenovela sudamericane ci ha raccontato tutto quello che non si vede nel reality di Canale 5
Grecia Colmenares eliminata dal televoto. Arrivano due nuovi naufraghi: Jeremias Rodriguez e Soleil Anastasia Sorgè. Al televoto Kaspar Capparoni, Yuri Rambaldi e Sarah Altobello. Appuntamento a mercoledì 13 febbraio