Le trame di “Love is in the air”, la soap turca in onda su Canale 5 da lunedì 13 a venerdì 17 dicembre alle 16.50.
Lunedì 13 dicembre
Eda, richiesta da Burak, ricostruisce gli ultimi anni con Serkan, la sua malattia, il rifiuto categorico di avere figli; e alla fine l'allontanamento di Eda. Nel frattempo Eda sembra manifestare a Melek e Ayfer l'intenzione di rivelare a Serkan la verità tramite una lettera. Se non che Aydan, mancandole il coraggio di farlo a voce, scrive una lettera al figlio per informarlo della sua relazione con Kemal e la lascia nella auto di Serkan.
Martedì 14 dicembre
Melek, trova la lettera prima di Serkan e pensando che Eda abbia voluto così informare Serkan che Kiraz è sua figlia, la prende e si reca da Ayfer; dopo di che, decidono di informare loro Serkan, nel timore che Eda l'abbia fatto con troppa precipitazione. C'è un fraintendimento su una lettera che Eda avrebbe lasciato nell'auto di Serkan, nella quale gli avrebbe rivelato l'esistenza di Kiraz. Ma la lettera non è di Eda e rimane un mistero.
Mercoledì 15 dicembre
Engin e Piril hanno una discussione che nasce da problemi di organizzazione familiare, ma che risolveranno cercando di comprendere ognuno i bisogni dell'altro. Con la scusa di discutere questioni di lavoro, Serkan invita Eda in ufficio. Con sorpresa di lei, Serkan ha mandato via tutti i dipendenti, l'ufficio è vuoto e loro sono soli. Dopo qualche imbarazzo, i due si sciolgono e lavorano in piena sintonia.
Giovedì 16 dicembre
Serkan organizza una cena in ufficio. Lui vorrebbe tentare un approccio, ma Eda riceve una telefonata dalla figlia e Serkan pensa che le parole affettuose di Eda per Kiraz siano in realtà rivolte a un uomo. Riaccompagnando Eda in hotel, Serkan le fa una scenata di gelosia e i due finiscono per litigare.
Venerdì 17 dicembre
Eda, esortata anche da Ayfer e Melek, comincia a riflettere sulla possibilità di rivelare a Serkan la verità sulla loro figlia. Aydan è agitata perché non capisce come mai Serkan non abbia letto la lettera che lei gli ha lasciato in auto e dove confessa di stare insieme a Kemal da tempo e che hanno deciso di convivere. La lettera, però, è nelle mani di Seyfi.