Terra amara, le trame dal 12 al 18 giugno 2023

Zuleyha, per evitare una reazione da parte di Demir e per proteggere i suoi figli, proibisce a Yilmaz di farle visita in carcere e gli chiede di uscire dalla sua vita. Yilmaz lo rivela a Fekeli, il quale appoggia la decisione di Zuleyha e consiglia al figlio di andare a Istanbul con Mujgan e Kerem Ali. Yilmaz inizialmente non accetta la situazione e si convince soltanto dopo che legge una lettera in cui Zuleyha gli spiega le sue ragioni.

Julide viene sospesa dal ruolo di procuratore: poiché durante una perquisizione nel suo appartamento, vengono trovate delle banconote riconducibili a un caso di corruzione. Infine Demir scopre che Hunkar ha portato Adnan e Leyla in carcere da Zuleyha e, in preda alla rabbia, porta i bambini lontano da Cukurova. Sermin assiste alla scena e, nonostante la raccomandazione di Hunkar di non dirlo a Zuleyha, le fa visita in prigione e le racconta l'accaduto.

Zuleyha è detenuta in carcere e Demir ha affidato i loro figli a persone estranee alla famiglia nonostante i tentativi di Hunkar di farlo ragionare sulle conseguenze del suo gesto. La discussione e urla di Demir spaventano la piccola Uzum. Nel frattempo, Cetin e Fekeli subiscono un attentato, ma riescono miracolosamente a salvarsi. Fekeli chiede a Cetin di non informare Yilmaz dell'accaduto.

Cetin è diretto con la famiglia a Istanbul per iniziare una nuova vita, lontano dai problemi di Cukurova. Ma Cetin non può esimersi da avvisare Yilmaz il quale, una volta conosciuti i fatti, decide di riportare indietro tutta la famiglia, per aiutare Fekeli nella lotta con chi lo vuole morto.

Per gioco, Uzum si nasconde nell'auto di Demir. Lui la scopre durante il viaggio di ritorno dal posto in cui ha portato i suoi figli, dopo averli strappati dalle braccia della nonna. Demir dopo aver trascorso qualche ora spensierata con Uzum, chiede alla bambina di mantenere il segreto sulla donna che ha visto a Mersin con Leyla e Adnan. Hunkar sospetta e chiede a Saniye di convincere Uzum a parlare; ma la bimba tiene il segreto. Zuleyha si sente male in carcere e viene portata in ospedale.

Hatip informa Yilmaz e Fekeli che Zuleyha è ricoverata accusando Demir di averla avvelenata. Behice invita Mujgan a rifarsi una vita a Istanbul senza Yilmaz; ma Mujgan vuole riconquistarlo. Julide, vittima degli intrighi di Sermin, viene accusata di corruzione e vorrebbe dimettersi ma Sabahattin la invita a ripensarci e, nel frattempo, indaga sulle accuse a Julide.
Hatip sparge la voce Demir abbia avvelenato Zuleyha, ma tutto si risolve quando si ammalano anche altre prigioniere e i medici scoprono che si tratta di un caso di intossicazione. Alla villa, Hunkar distrugge il filmino che Mujgan aveva inviato a Demir, impedendogli di usarlo come prova nel processo a Zuleyha. Intanto, Sabahattin obbliga Sermin a presentarsi e confessare in Procura che è stata lei a incastrare Julide, la quale quindi può tornare ad esercitare il suo incarico di Procuratore.

Mujgan confessa a Behice di volere la morte di Zuleyha perché la ritiene la causa di tutti i loro problemi. La zia, allora, all'insaputa di Mujgan si traveste da infermiera e prova ad uccidere Zuleyha, ma la ragazza si sveglia in tempo e Behice è quindi costretta a scappare ma rimane graffiata al volto. Quando Zuleyha racconta dell'accaduto ai medici e a Julide, tutti pensano che abbia avuto un'allucinazione causata dai farmaci.
Zuleyha è sconvolta per l'aggressione subita, ma i medici sostengono che abbia avuto un incubo. La notizia dell'avvelenamento viene chiarita, facendo crollare i sospetti su Demir. Intanto a casa Yaman, la piccola Uzum si rallegra perché potrà andare a scuola. Dopo il tentato omicidio, Behice torna a casa e Mujgan nota un graffio sul suo viso. Yilmaz capisce di aver sbagliato ad accusare Demir dell'avvelenamento di Zuleyha e chiede a Fekeli come controllare la rabbia. Nonostante i consigli del padre, la notizia dell'aggressione di Behice a Zuleyha lo mette in allerta e Yilmaz si precipita in ospedale.