Una vita, le trame dal 10 al 14 dicembre 2018

Jaime viene ricoverato alla casa di riposo e Castora, infermiera assoldata da Ursula, tenta di soffocarlo. Diego e Samuel si riconciliano. Samuel confessa al fratello di voler creare un anello da regalare a Blanca, come pegno del suo amore. La vendita di polizze sui decessi di Antoñito va a gonfie vele. Il giovane Palacio cerca di convincere Lolita a lasciar perdere la maledizione che, secondo lei, grava sulla sua famiglia e la sprona a farsi delle analisi.

Simón nota uno strano comportamento da parte di Adela intenta a scrivere su un diario. María Luisa e Víctor mostrano il quadro a Simón, che riconosce subito Elvira. Ursula convoca Lolita a casa sua. Servante vuole partecipare a un concorso di epitaffi per vincere un'ingente somma di denaro.

Úrsula intima a Lolita di fare i nomi di chi ha organizzato con lei il rogo di San Paolino, o rivelerà i suoi segreti. Antoñito salda il debito con Arturo, ma appare chiaro che sta per cacciarsi di nuovo nei guai. In seguito convince Lolita a farsi visitare da un medico che sostiene di saper fare diagnosi osservando gli sputi dei pazienti. Víctor e María Luisa persuadono Simón a mantenere il riserbo riguardo al ritratto di Elvira.

Jaime viene operato d'urgenza e sopravvive, ma i medici temono che non sarà mai più in grado di comunicare. Úrsula accusa Castora di inettitudine, ma l'infermiera la informa che il marito aveva ripreso a parlare e aveva chiesto di vedere i figli per dir loro una cosa importante.

Castora dice a Ursula che Jaime balbettava di un quaderno che voleva mostrare ai suoi figli. Simón mostra ad Adela il quadro con Elvira, la ex monaca apparentemente resta imperturbabile e promette di aiutare Simón a ritrovare Elvira, ma quando è sola scrive sul suo diario di essere decisa ad agire per far capire a Simón che la donna che ama veramente è lei, e non Elvira. Samuel chiede a Blanca di sposarlo. Diego confessa al padre di essere innamorato.