Una vita, le trame dal 7 al 13 maggio 2017

Teresa, Celia e Humildad accompagnano Cayetana alla riesumazione della salma di Carlota. È presente anche Fabiana, che torna distrutta in soffitta e riceve il conforto di Guadalupe e Lolita. Il segretario Oliva riferisce a Cayetana che alcune famiglie benestanti della città stanno facendo pressioni sul Vescovo per far sospendere il trasferimento del cimitero, ma Cayetana seduce Oliva per convincerlo ad andare avanti. Teresa non sopporta di essere diventata bugiarda e doppiogiochista e confessa a Mauro che vorrebbe desistere dal proposito di farla pagare a Cayetana. Ramón comincia a prestare denaro per trarne profitto. Juliana confessa a Víctor che Leandro è il suo vero padre...

Úrsula, risentita per il disprezzo con cui la tratta Cayetana, si lascia sfuggire con Teresa che la sua padrona è coinvolta nella scomparsa di Germán e Manuela. La maestra la incalza invano per farla sbottonare, ma riesce comunque a conquistare la sua fiducia. Teresa aggiorna Mauro sugli sviluppi: è Úrsula la chiave per incastrare Cayetana... Victor s'infuria con Juliana per avergli mentito su Leandro e non si presenta al lavoro. Lei teme di averlo perso...

Rosina e Leonor arrivano alla tenuta comprata da Maximiliano, mentre Pablo è in ansia perché non ha ancora loro notizie. Il duca de Filabres ostacola la costruzione della scuola, ma Cayetana ha un piano per annientarlo: trovare tramite Úrsula il certificato di nascita che prova l'esistenza di un suo figlio illegittimo. Martín teme per l'incolumità di Casilda e prega Pablo di trovarla. Intanto Fátima propone a Casilda di lavorare come prostituta, ma lei non sembra affatto interessata...

Nonostante le sue remore, Teresa continua a mettere Cayetana e Úrsula una contro l'altra. Martín rifiuta ancora di parlare, ma Mauro riesce a capire che viene minacciato da qualcuno. Poi, l'ispettore sequestra a Úrsula una cartelletta con dei misteriosi documenti. Casilda riceve la visita di Antón, protettore di Fátima, e lo fa arrestare, mettendosi nei guai. Leandro si confronta con Víctor, dicendogli che sa che lui è suo figlio e offrendogli il suo appoggio, ma il giovane è ancora scosso dalla notizia.

Lolita propone di far fare un ritratto alla madonna restaurata da Servante. María Luisa dice a Trini che le vuole bene come a una madre. Ramón valuta se accettare l'affare propostogli da Gine's. Dopo aver lavorato insieme a Teresa al progetto della scuola, uscendo da casa di Cayetana, Humildad cade dalle scale...

Humildad cade dalle scale e viene soccorsa da Teresa e Cayetana. Mauro viene a sapere dell'incidente e accompagna Humildad a casa, sotto lo sguardo sofferente di Teresa. Antón, il protettore da cui è fuggita Casilda, è il nuovo compagno di cella di Martín. Quando il ragazzo scopre le sue cattive intenzioni, lo minaccia e chiede di parlare con Mauro. María Luisa confessa a Trini il segreto di Víctor; Trini consiglia al ragazzo di parlare con i genitori.

Leonor e Rosina scoprono oro nel terreno di Maximiliano. Úrsula spiega a Cayetana che Mauro le ha sottratto il certificato di nascita del figlio illegittimo del duca di Filabres. Cayetana fa per tirarle un ceffone, ma la domestica la ferma e le dice che non ha più intenzione di farsi intimorire da lei. Domínguez si presenta a casa di Ramón, ma trova solo Trini. Preoccupata, la donna racconta della visita al marito, che cerca di tranquillizzarla. Celia sospetta che Felipe sia l'uomo di cui è innamorata Teresa.